Розв'язник до підручника "Українська література 6 клас Коваленко Л.Т."
КОЛЯДКИ.
НОВА РАДІСТЬ СТАЛА.
Нова радість стала, яка не бувала,
Над вертепом звізда ясна увесь світ осіяла.
Де Христос родився, з Діви воплотився,
Як чоловік пеленами убого повився.
Пастушки з ягнятком перед тим дитятком
На колінця припадають, царя-Бога вихваляють.
Ой Ти, Царю, Царю, Небесний Владарю,
Даруй літа щасливії сего дому господарю.
Сего дому господарю і сій господині,
Даруй літа щасливії нашій славній Україні.
1. Визнач, на скільки частин умовно можна поділити колядку. Про що в кожній із них ідеться? Відповідаючи, використовуй цитати з твору.
Умовно колядку можна поділити на заспів, основний текст, закінчення — поколядь і приспів.
У заспівах найчастіше вказувалося на місце дій «Над вертепом звізда ясна увесь світ осіяла», основний текст розповідав про величність свята «Христос родився, з Діви воплотився», поколядь виконувалася і як окрема пісня, але її основний мотив — прощання з господарями, уславлення їх та побажання «Небесний Владарю, даруй літа щасливії…», прохання почастувати за віншування.
2. Поясни, як у колядці розказано про народження Ісуса Христа. Відповідаючи, використовуй цитати з твору.
Як чоловік пеленами убого повився.
Пастушки з ягнятком перед тим дитятком
На колінця припадають, царя-Бога вихваляють.
3. Установи, кого в колядці називають Царем, Небесним Владарем, Дівою. Які імена цих персонажів?
Царем, Небесним Владарем називають Ісуса Христа, Дівою - його матір Діву Марію.
4. У колядці сказано: Над вертепом звізда ясна увесь світ осіяла. Розкажи однокласникам, що ти знаєш про вертеп.
Вертеп - старовинний пересувний український ляльковий театр, де ставили релігійні і світські (переважно жартівливі та іронічні) п'єси, відтворена стайня з народженням Христа. Український вертепний театр — самобутнє явище у розвитку нашої театральної культури.
5. Назви, кого величає колядка. Відповідаючи, використовуй цитати з твору.
Колядка величає народження Ісуса Христа, до нього звертаються так: «Ой Ти, Царю, Царю, Небесний Владарю».
СТОРІНКА 32 – 33.
ДОБРИЙ ВЕЧІР ТОБІ, ПАНЕ ГОСПОДАРЮ!
Добрий вечір тобі, пане господарю!
Приспів:
Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
Застеляйте столи та все килимами. Приспів.
Та кладіть калачі з ярої пшениці. Приспів.
Бо прийдуть до тебе три празники в гості. Приспів.
Ой що перший празник — Рождество Христове. Приспів.
А другий вже празник — Святого Василя. Приспів.
А третій вже празник — Святе Водохреща. Приспів.
А що перший празник зішле тобі втіху. Приспів.
А що другий празник зішле тобі щастя. Приспів.
А що третій празник зішле всім нам долю. Приспів.
Зішле всім нам долю, Україні волю. Приспів.
1. Назви три найважливіші свята зимового календаря, згадані в колядці. Розкажи про них однокласникам.
Різдво Христове, Старий Новий рік, Водохреща.
2. Доведи, що колядка є величальною піснею. Відповідаючи, використовуй цитати з твору.
У пісні піднесений радісний настрій «Ой радуйся, земле…». Для господаря звучать найкращі побажання «зішле тобі втіху, щастя, долю».
3. Доведи, що в колядці тісно поєднано релігійну й народну колядкові традиції. Відповідаючи, використовуй цитати з твору.
Звертання до землі-матінки «Ой радуйся, земле…», бо наближаються три великі зимові християнські свята. Сподівання «на втіху, щастя, долю».
4. Поясни, чому після кожного рядка колядники співали приспів. Який настрій у виконавців і слухачів створювали такі повтори? Рефрен, або повтор, — повторення групи слів, рядка або кількох віршових рядків наприкінці кожної строфи чи групи строф, щоб привернути увагу читача до певної думки.
У колядці «Добрий вечір тобі, пане господарю!» рефреном є речення «Радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився». Підкреслює величність подій, тому треба радіти.
ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ.
1. Розкажи, як виникли колядки та які уявлення наших предків вони відображали.
Виникли на основі язичницьких поглядів. Відображували віру у сили природи. Після хрещення Київської Русі давній язичницький обряд наповнили новим змістом (саме святкують народження Ісуса Христа), а відтак почали виникати нові релігійні колядки з біблійними образами.
2. Розкажи, які обряди виконують разом із колядками.
Відбувалися народні ігрища та вистави - вертепи.
3. Накресли в зошиті таблицю і, користуючись поясненням у підручнику, заповни її. Художня своєрідність колядок і місце к в обряді.
У який час виконують? |
взимку |
Який зміст колядок? |
оспівування величності і радості від народження Спасителя |
Який їхній настрій? |
Піднесений, радісний, святковий |
Які художні засоби вживаються? |
Повтори, звертання, риторичні вигуки, епітети. |