Unit 10     10F Buying a train ticket, page 95

Exercise 1

1 return ticket

2 platform

3 change

4 single ticket

5 direct train

6 railcard

Exercise 2 LISTENING 54

a 11:48

b 09:30

c 20:39

d 05:00

e 21:14

f 18:18

g 08:55

h 09:00

Exercise 3

2 fifteen hundred hours

3 ten fifty-five

4 nineteen oh eight

5 twenty-three fifteen

6 seven thirty-nine

7 oh eight hundred hours

8 twelve thirty-three

Exercise 4 LISTENING 55

Clerk Next please.

Fran I’d like a ticket to London, please.

Clerk Single or return?

Fran Single, please.

Clerk Have you got a railcard?

Fran No, I haven’t.

Clerk That’s £21, please.

Fran Here you are.

Clerk Thank you. And £4 change.

Fran When’s the next train?

Clerk There’s one in ten minutes, at 11.42.

Fran Which platform is it?

Clerk Number four.

Fran Is it a direct train, or do I have to change?

Clerk It’s direct.

Fran Thanks.

Clerk Thank you. Have a good journey.

 

Клерк Наступний, ласка.

Fran Я хотів би квиток до Лондона, будь ласка.

Клерк Один або з поверненням?

Fran Один, будь ласка.

Клерк У вас є проїздний (залізничний) квиток?

Fran Ні, у мене немає.

Клерк Ось £ 21, будь ласка.

Fran Ось, будь-ласка.

Клерк Спасибі. І £ 4 решта.

Fran Коли наступний поїзд?

Клерк Там один через десять хвилин, в 11:42.

Fran Яка платформа?

Клерк Номер чотири.

Fran Це прямий поїзд, або я повинен пересідати?

Клерк Це прямий.

Fran Спасибі.

 

Клерк Спасибо. Щасливої дороги!

 

1 single

2 hasn’t got

3 £21

4 11.42

5 doesn’t have to

Exercise 5

1 Which platform does it leave from?

2 Is it a direct train?

3 The next train is at 15.26.

4 I’d like a return ticket to London, please.

5 When are you coming back?

6 That’s £93, please.

Exercise 6 LISTENING 56

Clerk Next please.

Chris I’d like a return ticket to London, please.

Clerk When are you coming back?

Chris Next Monday.

Clerk That’s £93, please.

Chris Here you are.

Clerk Thank you. And £7 change.

Chris Which platform does it leave from?

Clerk Number 3. The next train is at 15.26.

Chris Is it a direct train?

Clerk No, you have to change at Exeter.

 

Клерк: Наступний будь ласка.

Кріс: Я хотів би замовити зворотний квиток до Лондона, будь ласка.

Клерк: Коли ти повернешся?

Кріс: Наступного понеділка.

Клерк: Ось £ 93, будь ласка.

Кріс: ось, будь ласка.

Клерк: Спасибі. І £ 7 решта.

Кріс: З якої платформи відправляється?

Клерк; Номер 3. Наступний поїзд є на 15:26.

Кріс: Це прямий поїзд?

 

Клерк: Ні, ви повинні пересісти в Ексетері.

 

1 I’d like a return ticket to London, please.

2 When are you coming back?

3 That’s £93, please.

4 Which platform does it leave from?

5 The next train is at 15.26.

6 Is it a direct train?

Exercise 7

Clerk Next please.

Louise Hello. I’d like a return ticket to Glasgow, please.

Clerk When are you coming back?

Louise Tomorrow.

Clerk That’s £47, please.

Louise Here you are.

Clerk Thank you. And £3 change.

Louise Which platform does it leave from?

Clerk Number 6. The next train is at 17.44.

Louise Is it a direct train?

Clerk It's direct.