Інші завдання дивись тут...

«ПОВІСТЬ ВРЕМЕННИХ ЛІТ» — Найдавніший літопис нашого народу

1. Який твір називають літописом?

Літопис (від слів літо,  з давньоруської мови означає рік, та писати) — це оповідання, у якому розповідь велася за роками. 

2. Коли створено перші літописи?

Кінець Х століття.

3. Хто брав участь у написанні літописів у Київській Русі?

Писали літописи в Київській Русі ченці. Єдиного автора літопису не було, оскільки вони писалися довго, часто у написанні твору брали участь декілька  ченців. 

4. Чому давньоруські літописи є історичною та літературною пам'ятками нашого народу?

Літописи є історичною пам'яткою, бо за ними сучасні вчені дізнаються про те, чим жили наші предки в стародавні часи. 

Літописи є літературною пам'яткою, бо написані яскравою та емоційною мовою, мають художні засоби, містять твори усної народної творчості (народні перекази, легенди, прислів'я та приказки тощо).

5. Що ти знаєш про «Повість временних літ» та його автора?

«Повість временних літ» - найдавніший літопис у Київській Русі, що був написаний у Києві на початку XII століття талановитим ченцем Києво-Печерського монастиря Нестором (історики вважають, що він народився в 1056-1057 рр., був високоосвіченою людиною, знав кілька іноземних мов, зокрема грецьку). У «Повісті временних літ» написано про події від 860 до 1111 року, діяння князів (воєнні походи, договори, шлюби тощо). 

 

«ТРИ БРАТИ — КИЙ, ЩЕК, ХОРИВ І СЕСТРА ЇХНЯ ЛИБІДЬ».

І були три брати: одному ім'я Кий, а другому — Щек, а третьому — Хорив, а сестра в них була Либідь. Сидів Кий на горі, де тепер узвіз Боричів. А Щек сидів на горі, яка зветься нині Щекавицею, а Хорив на третій горі, від нього вона прозвалася Хоривицею. І збудували вони місто в ім'я старшого брата свого і нарекли його Київ. Був круг міста ліс та бір великий, і ловився там всякий звір, і були мужі мудрі і тямущі. А називалися вони полянами, від них поляни і донині в Києві.

Дехто, не знаючи, каже, що Кий був перевізником коло Києва, мовляв, був перевіз з того боку Дніпра; тим-то й говорили: «На перевіз на Київ». Але якби Кий був перевізником, то не ходив би він до Царгорода. А Кий князював у своєму роду і ходив до царя грецького, і той цар, переказують, зустрічав його з великою шанобою та почестями.

Коли ж він повертався, Кий, то прийшов на Дунай, полюбив одне місце, і поставив там невеликий городок, і хотів було сісти в ньому своїм родом, та не дали йому навколишні племена: так і донині називають придунайці те городище — Києвець. Кий же, повернувшись у своє місто Київ, тут і помер. І брати його, Щек і Хорив, і сестра їхня Либідь тут же померли.

Поміркуй над прочитаним.

1. Хто за легендою заснував місто Київ?

Три брати – Кий, Щек, Хорив.

2. Як характеризує літописець Кия та його братів? Прочитай про них у тексті твору.

«Сидів Кий на горі, де тепер узвіз Боричів. А Щек сидів на горі, яка зветься нині Щекавицею, а Хорив на третій горі, від нього вона прозвалася Хоривицею. І збудували вони місто в ім'я старшого брата свого і нарекли його Київ.

... А Кий князював у своєму роду і ходив до царя грецького, і той цар, переказують, зустрічав його з великою шанобою та почестями».

3. Опиши місцевість довкола Києва. Прочитай опис природи в легенді.

Був круг міста ліс та бір великий, і ловився там всякий звір.

4. Назви два можливі заняття князя Кия. Яке з них є, на думку літописця, правдивіше?

Перевізник (той, хто перевозить щось через річку на човні, плоті) або князь. На мою думку, правдивіше, що князь, бо будували міста заможні князі.

5. Назви один доказ того, що Кий був князем, а не перевізником. 

"Але якби Кий був перевізником, то не ходив би він до Царгорода. А Кий князював у своєму роду і ходив до царя грецького, і той цар, переказують, зустрічав його з великою шанобою та почестями".

6. Як ти думаєш, історія про Кия, Щека, Хорива і Либідь правдива чи вигадана? Доведи свою думку.

Від легендарних засновників міста в Києві залишилася гірка Кияниця, вулиця Хорива, гора Щекавиця, невелика річка Либідь.

Збагачуй своє мовлення. Добери до слова бір синоніми з наступних речень. Які ще синоніми до цього слова ти знаєш? Перевір відповідь за Словничком синонімів.

Бір — ліс, гай, перелісок, приліс, діброва, дубина, дубняк, дубник, дубиння, пуща, хащі, праліс (старий ліс), лісопарк.

Синонім Речення
ліс За Россю на горбах сизів старий ліс (І. Нечуй-Левицький)
пуща Хлопець народився у суворих пущах... (О. Гончар)
хаща Здається, він заблудився в лісових хащах (О. Гурєїв)
праліс Околиця села, а за нею — берег, а далі старезний похмурий праліс (М. Олійник).

Будь уважним до слова. Про значення слова тямущий здогадайся із значення синонімів у таких реченнях:

Синонім Речення
кмітливий Новиков став найціннішим розвідником, хоробрим, завзятим, кмітливим (О. Копиленко)
метикований Цей Олекса — метикований, дотепний хлопець (І. Цюпа)
покмітливий Добре тому вчиться грамоти, в кого покмітлива голова (Словник Б. Грінченка)

Які ще синоніми до цього слова ти знаєш? Перевір відповідь за Словничком синонімів.

Тямущий — кмітливий, метикований, покмітливий, меткий, здогадливий.

Література в колі мистецтв. Поясни, як у трьох видах мистецтва — словесному, скульптурі та графіці — зображено легендарних князів Кия, Щека, Хорива і їхню сестру Либідь.

У повісті временних літ зображено князів за допомогою художнього слова та художніх засобів, у пам'ятнику засновникам Києва використано камінь, бронзу  та інші матеріали, а на графіці олівець та папір.

Ти — творча особистість. Напиши невеликий вірш на тему «Заснування Києва». Використай такі рими: Кий — палкий; збудували — назвали.

Брати три: Щек, Хорив та Кий,

Не перевізник, князь палкий 

Град величний збудували,

Києвом його назвали.

Твої літературні проекти. Від дорослих запиши легенду про заснування населеного пункту, в якому живеш ти або твої родичі. Намалюй до неї ілюстрації.

 

«СВЯТОСЛАВ УКЛАДАЄ МИР З ГРЕКАМИ І ПОВЕРТАЄТЬСЯ ДО КИЄВА.

СМЕРТЬ СВЯТОСЛАВА»

В літо 964. Коли князь Святослав виріс і змужнів, почав він збирати багато хоробрих воїнів. У походах він ходив легко, мов пардус, і багато воював. Не возив він за собою в походах ні воза, ні казанів, не варив м'яса, а тонко нарізавши конину, або звірину, або воловину, підсмажував на вогні і так їв. Не мав він і шатра, а спав, підстилаючи у голови пітник із сідлом, і такими ж були і всі його воїни. А коли князь виступав походом, то посилав у інші землі із словами: «Іду на ви».

В літо 971. Узяв місто мечем і послав до греків із словами:

— Іду на ви і хочу взяти вашу столицю...

І сказали греки:

— Ми не здужаємо вистояти проти вас. Візьми з нас данину на себе і на дружину свою, тільки скажи, скільки вас, і ми дамо на кожного.

Так говорили греки, підлещуючись до руських, як те вміли вони робити. І сказав їм Святослав:

— Нас двадцять тисяч, — і надбавив десять тисяч, бо було руських усього десять тисяч.

І виставили греки проти Святослава сто тисяч війська і не дали данини. І рушив Святослав на греків, а греки вийшли на руських. Коли ж руські побачили їх — вельми злякалися такої безлічі воїнів. І сказав тоді Святослав:

— Нам нема куди відступати; хочемо чи не хочемо — треба битися. Так не посоромимо землі Руської, а ляжемо тут кістьми, бо мертві не знають ганьби. Якщо ж побіжимо — сором нам буде. Тож не побіжимо, а станемо твердо, а я піду попереду вас. Якщо моя голова ляже, то про свої потурбуйтеся самі.

І відповіли воїни:

— Де твоя голова ляже, там і свої голови складемо.

І вийшли полками руські, і була січа велика, і переміг Святослав, і побігли греки.

Тоді пішов Святослав до столиці, воюючи і розбиваючи міста, які стоять і донині безлюдні... Дійшов Святослав до Царгорода. І дали йому данину. Він же взяв і на убитих, кажучи: «Візьме за убитого його рід».

І повернувся Святослав на Дунай у Переяславець з великими дарами і великою славою.

В літо 972, коли настала весна, поплив Святослав через пороги. І напав на нього Куря, князь печенізький. Убили Святослава, узяли його і зробили чашу із черепа, обкувавши його, і пили з черепа печеніги.

Поміркуй над прочитаним.

1. Який приклад із біографії князя Святослава свідчить про його невибагливість у побуті? Прочитай ці рядки в тексті.

«Не возив він за собою в походах ні воза, ні казанів, не варив м'яса, а тонко нарізавши конину, або звірину, або воловину, підсмажував на вогні і так їв. Не мав він і шатра, а спав, підстилаючи у голови пітник із сідлом, і такими ж були і всі його воїни».

2. Про яку рису характеру князя  Святослава свідчили його слова «Іду на ви»?

Мужність.

3. Перекажи епізод із літопису, у якому князь воював із греками.

Було русичів десять тисяч, а греків сто тисяч. Перелякались воїни князя Святослава. Тоді він промовив, що не можна відступити, не можна Русь посоромити, тому він попереду військо поведе. Слова князя надихнули русичів. У великій січі переміг Святослав, бо греки побігли. Повернувся князь на Дунай з дарами і великою славою.

4. Поясни, як ти розумієш слова князя Святослава: «Так не посоромимо землі Руської, а ляжемо тут кістьми, бо мертві не знають ганьби».

Віддамо життя за свою землю.

5. Який приклад у бою показував князь Святослав своїм воїнам?

«Тож не побіжимо, а станемо твердо, а я піду попереду вас». 

6. Як загинув князь Святослав? Перекажи цей епізод близько до тексту твору.

«Учинивши мир із Греками, Святослав рушив у човнах до [дніпрових] порогів. І сказав йому воєвода отця його Свенельд: «Обійди, княже, [їх] на конях, бо стоять печеніги в порогах». Однак не послухав він його і рушив у човнах.

 Тим часом послали переяславці до печенігів [гінців], кажучи:  «Іде Святослав у Русь, узявши майна багато у греків і полон незчисленний, а з малою дружиною». Почувши ж печеніги се, заступили пороги. І прийшов Святослав до порогів, та не можна було пройти порогів, і став він зимувати у Білобережжі. І не було в них їжі, і настав голод великий, так що по півгривні [була] голова коняча. І зимував [тут] Святослав. А коли приспіла весна, пішов Святослав у пороги. |

У РІК 6480 [972]. Прийшов Святослав у пороги, і напав на нього Куря, князь печенізький. І вбили вони Святослава, і взяли голову його, і з черепа його зробили чашу, — окувавши череп його золотом, пили з нього. Свенельд же прийшов у Київ до Ярополка. І було всіх літ княжіння Святославового двадцять і вісім».

7. Продовж перелік рис характеру  князя Святослава: хоробрий, невибагливий, 

Рішучий, порядний, милосердний, довірливий, безстрашний, відважний, вольовий, цілеспрямований, принциповий, енергійний, мудрий.

8. Правдиву чи вигадану історію переказав літописець? Свою відповідь обґрунтуй.

Правдиву, оскільки в літописі зазначений час, коли відбувалися події, князь помер від нападу печенігів, коли повертався з невеликим військом через Переяслав.

Збагачуй своє мовлення. 

1. Князь Святослав каже воїнам: Якщо моя голова ляже, то про свої потурбуйтеся самі. Сталий вираз голова ляже означає загинути. У наступному прикладі знайди сталий вираз, який є синонімічним до сполуки голова ляже:

О, сором мовчки гинути й страждати,

Як маєш у руках хоч заржавілий меч.

Ні, краще ворогу на одсіч дати,

Та так, щоб голова злетіла з плеч (Леся Українка).

Голова злетіла з плеч.

2. Князь Святослав звертається до своїх воїнів словами: Так не посоромимо землі Руської, а ляжемо тут кістьми, бо мертві не знають ганьби. Сталий вираз лягти кістьми означає загинути, захищаючи когось. У наступному прикладі знайди сталий вираз, який є синонімічним до сполуки лягти кістьми:

Тепер, мабуть, у наймах прийдеться кістки зложити (Панас Мирний).

Кістки зложити.

Будь уважним до слова. Пардус (гепард), пітник (цупкий матеріал, що підкладали коневі під сідло), конина (м'ясо коня), воловина (м'ясо вола), січа (битва), шатро (намет). 1. Назви з-поміж слів рубрики «Будь уважним до слова» лише ті, які ми не вживаємо в сучасній українській мові. Про що це свідчить?

Пардус, пітник, січа, шатро. Свідчить, що твір написаний давно.

2. У літописі сказано: «Ми не здужаємо вистояти проти вас. Візьми з нас данину на себе і на дружину свою». У якому з наступних речень слово дружина має таке саме значення, як у літописі?

Значення, як у літописі Речення
ні Як люба дружина, то люба й в ряднині (Прислів'я)
ні

Закувала зозуленька 

В зеленому гаї,

Заплакала дівчинонька —

 Дружини немає (Т. Шевченко)

так

Носив єси [вітре] на байдаках, 

На половчан, на Кобяка, 

Дружину тую Святославлю (Т. Шевченко).

так

Відчинилась міська брама, 

І з дружиною малою 

Вийшов князь з Переяслава (І. Франко).

Література в колі мистецтв. Розглянь два зображення князя Святослава. Які риси характеру  руського правителя передали митці?

Безстрашність, рішучість, мужність.

Інші завдання дивись тут...