Синтаксичні конструкції з дієсловами неозначеної форми на –но, –то: скошено, написано, накрито.
У реченні (такі речення безпідметові) дієслівні форми на –но, –то виступають у ролі присудка. Лист написано олівцем.
Ці синтаксичні конструкції мають активний характер побудови, адже у центрі вислову перебуває процес, а не предмет (наголос падає на присудок, а не на підмет).
ПРАВИЛЬНО (синтаксичні конструкції з дієсловами неозначеної форми на –но, –то).
Правило |
Приклад |
Дієслівні форми на –но, –то незмінні, не мають закінчення, тому речення з ними безпідметові, тобто без явного вказаного діяча. |
Іспит (кимось що зроблено?) складено. |
Форма орудного відмінка можлива, якщо нею позначено знаряддя дії логічного діяча. |
Лист (кимось що зроблено?) написано (чим?) олівцем.
Малюнки (кимось що зроблено?) намальовано (чим?) фломастером.
|
НЕПРАВИЛЬНО (синтаксичні конструкції з дієсловами неозначеної форми на –но, –то).
Правило |
Неправильно |
Правильно |
Дієслівні форми на –но, –то не вживають, коли відсутній логічний діяч, тоді у ролі присудків треба вживати пасивні дієприкметники.
|
Дике поле (що зроблено?) встелено ромашками.
|
Дике поле (є яке?) встелене ромашками. |
Проте неправильно вживати у ролі присудків пасивні дієприкметники, коли діяч логічно присутній. |
Слова (є які?) вимовлені тихо. Книжка (є яка?) підписана автором. |
Слова (кимось що зроблено?) вимовлено тихо. Слова (що зробили?) вимовили тихо. Книжку (кимось що зроблено?) підписано. Книжку (що зробив?) підписав автор.
|
Три- та двокомпонентні конструкції з пасивним дієприкметником доконаного виду в ролі присудка, коли присутній логічний діяч, замінюємо пасивними конструкціями дієслів на –но, –то. |
Питання (що робляться?) розглядаються на зборах. |
Питання (кимось що зроблено?) розглянуто на зборах. |
Є грубим порушенням у речення з дієсловами на –но, –то введення діяча у формі іменника або займенника в орудному відмінку. |
Лист відправлено (ким?) адміністрацією. |
Лист (кимось що зроблено?) відправлено. Адміністрація (що зробила?) відправила лист.
|
Зазвичай форму на –но, –то вживають без допоміжного дієслова було, бо воно є зайвим і порушує стрункість тексту |
Слово було вимовлено тихо. |
Слово (кимось що зроблено?) вимовлено тихо.
|