Просторічні слова вживають лише в усному побутовому мовленні.
До них відносять:
• суржик — змішування у мовленні українських та російських слів і мовних форм:
самольот, строїти, столова, діжурний, самий сильний, канєшно, пожалуста, до свідання;
• перекручені слова — нелiтературнi слова, якi вживаються з порушенням вимови, правил роду, вiдмiнювання тощо:
тудою, калідор, секлетар;
• слова, якi мають ознаки згрубiлостi, фамiльярностi:
училка (вчителька), братан (товариш), фiзра (фiзична культура), моцик (мотоцикл, мопед), припертися (прийти), пика (лице), пертися (штовхатися), варнякати (говорити).
Просторічні слова використовують у стилях мовлення:
• розмовному;
• художньому для негативної характеристики персонажів або надання твору жартівливого забарвлення.
У тлумачному словнику та інших просторічні слова маркують позначкою розм., зневажл.
Просторічні слова слід уникати, адже використання таких слів свідчить про бідність словникового запасу або низьку культуру людини.