НАРОДНІ УСМІШКИ — невеликі за розміром дотепні гумористичні твори, у яких висміюються негативні явища людського життя.
ШВАЧКА
— Шиєш, дівонько?
— Шию.
— А поротимеш скоро?
— Ось тільки ниточку дошию.
СИН ТА МАТИ
— Сину, піди стовчи жита на кашу!
— Ох, мамо, дуже спина заболіла!
— Сину, іди снідати кашу!
— А де ж це, мамо, ложка велика?
Записав Борис Грінченко.
ПРИСЛІВ'Я ТА ПРИКАЗКИ. «Приказка — квіточка, а прислів'я — ягідка».
Прислів'я — це короткі влучні повчальні вислови, часто римовані, у яких передано життєвий досвід народу, вони навчають доброго, розумного і застерігають від лихого та дурного. Про них говорять: «Прислів'я вчить, як на світі жить».
Приказки — образні влучні вислови, часто римовані, близькі до прислів'я, але без повчального змісту: до завірюхи треба кожуха; грудень рік кінчає — зиму починає; весна ледачого не любить.
УКРАЇНСЬКІ НАРОДНІ ПРИСЛІВ'Я
Нащо й клад, якщо в сім'ї лад.
На сонці тепло, а біля матері добре.
Птах радіє весні, а дитя — матері.
Яке коріння, таке і насіння.
Усяка пташка своє гніздо має.
-------------------------------------------------
Усяк правду знає, та не всяк про неї дбає.
Заздрощі добра не навчать.
Хліб-сіль їж, а правду ріж!
Згода будує, а незгода руйнує.
Берися дружно — не буде сутужно.
За праве діло стій сміло.
Не лише силою треба боротись, а й умінням.
------------------------------------------------
Треба нахилитися, щоб з криниці води напитися.
Очам страшно, а руки зроблять.
Без діла сидіти, то можна одуріти.
Хто дбає, той і має.
Що вміти, того за поясом не носити.
Як хочеш шити, то перш вузлика зав'яжи.
Землю красить сонце, а людину праця.
1. Прочитайте і поміркуйте, якій темі присвячені прислів'я кожної групи. Що в них схвалюється і що засуджується?
Прислів'я першої групи про сім'ю та родинне життя, про матір. Схвалюється родинне тепло, злагода. Прислів'я другої групи про правду та неправду, про взаємини між людьми, про розум. Схвалюється справедливість, правда, дружба, розсудливість. Засуджується неправда, заздрість, незгода. Прислів'я третьої групи про працю, про знання та уміння. Схвалюється працелюбність, наполегливість, дбайливість. Засуджується лінивство, недбальство.
2. Будьте дослідниками! Знайдіть у збірках прислів'я про ставлення людей до знань, природи та інших людей.
Прислів'я про ставлення людей до знань.
Без розуму ні сокирою рубати, ні личака в'язати.
Вік живи — вік учись.
Вчення в щасті украшає, а в нещасті утішає.
Вченому світ, а невченому тьма.
Гарно того вчити, хто хоче все знати.
Голова без розуму, як ліхтарня без свічки.
Голова не на те, щоб тільки кашкет носить!
Грамоти вчиться — завжди пригодиться.
Не бажай синові багатства, а бажай розуму!
Не краса красить, а розум.
Один розум добре, а два ще краще!
Одна розумна голова добре, а дві ще краще!
Око бачить далеко, а розум ще дальше.
Перемагай труднощі розумом, а небезпеку — досвідом!
Пташка красна своїм пір'ям, а людина — своїм знанням.
Хто вчиться змолоду, не зазнає на старість голоду.
Хто грамоти вміє, той краще сіє.
Хто добре учиться, той буде й добре робить.
Хто знання має, той мур зламає.
Хто хоче багато знати, тому треба мало спати.
Що в молодості навчишся, то на старість як знайдеш.
Прислів'я про ставлення людей до природи.
Природа одному мама, а другому мачуха.
Заступиш природу дверима, а вона тобі – вікном.
На небо – не скочиш, а в землю – не закопаєшся.
Більше землю удобряй – будеш мати урожай.
Дай землі, – то вона й тобі дасть.
Земля дає все і забирає все.
Земля багата – народ багатий.
Земля – наша мати: всіх годує.
Земля – тарілка: що покладеш – те й візьмеш.
На поганій землі хліб не родить.
Хто землі дає, тому земля втроє віддає.
Чим глибша вода, тим більша риба.
Хто хоче чистої води, нехай іде до джерела пити.
Вогонь добрий слуга, але поганий хазяїн.
Хто бореться з морозом, у того завжди вуха мерзлі.
Весна багата на квіти, а хліба в осені позичає.
Весною не посієш – восени не збереш.
Бджоли раді цвіту, люди – літу.
Кому вліті холод, тому взимі голод.
Що літом придбаєш, то зимою маєш.
Прислів'я про ставлення людей до людей.
Людина без друзів – що дерево без коріння.
Не май друга вірного, не будеш мати зрадного.
Коли двоє сваряться, то більше винуватий той, хто розумніший.
Коли хата горить, тоді люди не сваряться.
Одна головешка в печі гасне, а дві в полі горять.
Біда, коли один в бороні, а десять в стороні.
Де на двох вариться, там третій поживиться.
Де двоє їдять, там і третій наїсться.
Семеро воює, а один горює.
Прийде сто душ та візьме сто груш, то мало що останеться, а прийде сто душ, принесе сто груш, то буде мірка.
Де дружніші, там і сильніші.
Де дружно, там і хлібно.
Добре тим живеться, де гуртом сіється і жнеться.
Поділена радість подвійна, а поділене горе вдвічі менше.
Коли дихнуть усі люди, то вітер буде.
Згода будує, а незгода руйнує.
Козла бійся спереду, коня — ззаду,а лиху людину — з обох боків.
Щоб пізнати людину, треба з нею пуд солі з'їсти.
Давніх друзів забувають, а при горі споминають.
Дерево міцне корінням, людина — друзями.
З добрим дружись, а лихого стережись.
Людина без друзів, що дерево без коріння.
Нових друзів наживай, старих не забувай.
Одежа краща нова, друзі кращі старі.
Такі вони друзі, що коли б'ються, то й колом не розженеш.
Дружба та братство — дорожче багатства.
Берись дружно – не буде сутужно.
Дружба родиться в біді, а гартується в труді.
Яку дружбу заведеш, таке й життя поведеш.
У хорошій компанії розуму наберешся, а в поганій і свій загубиш.
Хто з тобою роздружився, той з тобою й не дружив.
Хто себе надміру любить, той друзів не має.
Погане товариство і доброго чоловіка зіпсує.
Дурний розумного, а п'яний тверезого не люблять.
З добрим поживеш – добро переймеш, а з лихим зійдешся – того й наберешся.
З ким поведешся, від того й наберешся.
Скажи мені, хто твій товариш, - тоді я скажу хто ти.
Краще погана дорога, ніж поганий супутник.
ПРИСЛІВ'Я НАРОДІВ СВІТУ
Пташці — воля, а людині — мир. (Білоруське прислів'я)
Не зривай незрілі плоди: дозріють — самі впадуть. (Грузинське прислів'я)
Коли не вміють писати, говорять, що перо погане. (Єврейське прислів'я)
Те, що можна зробити сьогодні, не відкладай на завтра. (Німецьке прислів'я)
І з малої хмари буває сильний дощ. (Польське прислів'я)
Краще синиця в руках, як журавель у небі. (Російське прислів'я)